Waarom geven Joden namen van dieren aan hun kinderen?

22146823_web1_200617-QCO-BearPicPage4-Bear_1

Faigy, Dov, Aryeh en zo nog veel meer namen. (Vogeltje, beer, leeuw)

Het antwoord is dat deze namen eigenlijk uitdrukkingen van gebed zijn. Elke naam is een gebed.

Het is een gebed dat deze Jood de karaktereigenschap van dit wild dier zal hebben, dat hij de kracht zal hebben om een ​​held te zijn.

Als je ’s nachts een beer over straat ziet lopen loop je niet op hem af om hem de hand te schudden. Zelfs als je hem vijf straten verderop ziet dan neem je snel taxi in een andere richting. Als er geen taxi is dan ren je ergens naar binnen. Het betekent dat als je een beer tegenkomt dat het iets is om rekening mee te houden.

Een Jood moet een beer zijn. Hij moet sterk zijn en bereid zijn om de strijd aan te gaan om Hasheem (G’d) te dienen.

Het staat in de Thora dat Jacob zijn zoon Benjamin beschrijft als  Benjamin ‘ze’ev jitrof’ (Benjamin verslindend als een wolf). Een Jood moet ook sterk als een leeuw zijn.

De Joden geven deze namen en  G’d ook via Zijn profeten zoals Jacob zijn zoon Benjamin heeft gezegend. Ze’ev jitrof (verslindend als een wolf). Als een wolf honger heeft dan gaat hij zijn prooi verslinden. Net zoals een wolf honger heeft naar eten zo zal Benjamin ‘honger hebben’ (groot verlangen hebben) om G’d te dienen.

Hij dient G’d niet uit verplichting. Nee! Hij heeft een eetlust als een wolf. Wanneer een wolf een schaap opeet dan verslindt hij het. Hij heeft honger/verlangen om G’d te dienen. Daarom noem je hem een ​​wolf. Dit is de reden voor alle namen van dieren die wij aan onze kinderen geven, als gebed hoe deze persoon G’d tijdens zijn leven zal dienen.  

(Daarom heet mijn kleinzoon van twee jaar Arjee (leeuw) zodat hij met de sterkte van een leeuw de Eeuwige zal dienen).

Bron: Rabbijn Avigdor Miller

namen

8 reacties

Leuk om te weten!, het zou ook zo kunnen kloppen.

Mooi! Mijn jongste kleinzoon heet Lavi Aharon. (Ook Lavi betekent leeuw).

Nooit geweten, maar wel heel erg gaaf!

Erg interessant deze uitleg…mijn naam is Leo….ik hoop dat ik er genoeg mee doe.
Leo

Meisjesnaam is Kievit
Gehoord in de oorlog namen veranderd van Joodse mensen naar dierennamen?I
Kan dit kloppen?

Duifje, Roosje, Vogeltje, Fokeltje, Swaantje, Gelukje.
Deze vrouwennamen tref ik in het BegravingsRegister van 1793 van de Joodse begraafplaats van Edam.

Waarom niet Zippora dat ook Vogel betekent, maar dan in het Hebreeuws.
Waarom deze lieflijke vrouwennamen in het Hollands, althans in het Register, ik vermoed dat ze in de dagelijkse omgang in het Jiddisch hun naam hebben gedragen, en niet in het Hebreeuws?

Als iemand daar meer van weet of literatuur over kent houd ik me aanbevolen.

Nu snap ik waarom ik Vos heet

Ik had een tante Swaantje
Een tante Coba
Een tante Iemke
en mijn moeder heette Simentje

Reageer