Niemand meer….. 9 Av

Toen de nazi’s de communisten arresteerden heb ik gezwegen;
ik was immers geen communist.
Toen ze de sociaaldemocraten gevangen zetten heb ik gezwegen;
ik was immers geen sociaaldemocraat.
Toen ze de syndicalisten kwamen halen heb ik gezwegen;
ik was immers geen syndicalist.
Toen ze de Joden opsloten heb ik gezwegen;
ik was immers geen Jood.
Toen ze de katholieken arresteerden heb ik gezwegen;
ik was immers geen katholiek.
Toen ze mij kwamen halen
…was er niemand meer die nog kon protesteren.

Martin Niemöller (Lippstadt, 14 januari 1892 – Wiesbaden, 6 maart 1984)
Duits verzetsstrijder – lees hier meer.

Eerst gooiden zij iedereen uit Gush Katief heb ik gezwegen;
Want ik was geen ‘Zionist’
Toen gooiden zij de Chareediem uit de Jesjiewot heb ik gezwegen;
Want ik was geen parasiet
Toen kwamen zij en gooiden iedereen uit Israel heb ik gezwegen;
Want ik was geen Israeli
Toen kwamen zij voor mij – en er was niemand die nog kon protesteren;
En ook geen land om mij te omringen….

Shachar Mosby.

Trefwoorden:

Over de schrijver

Eén reactie

  1. Toos Vos-Tissing Beantwoorden

Reply